[MLB] 2015 MLB Awards Result (3)

★ 2015 BBWAA Most Valuable Player Result

☆ NL Winner

- 2015 NL MVP Result Table

1st : Bryce Harper of Washington Nationals (420)

2nd : Paul Goldschmidt of Arizona Diamondbacks (234)

3rd : Joey Votto of Cincinnati Reds (175)

4th : Anthony Rizzo of Chicago Cubs (162)

5th : Andrew McCutchen of Pittsburgh Pirates (139)

☆ AL Winner

- 2015 AL MVP Result Table

1st : Josh Donaldson of Toronto Blue Jays (385)

2nd : Mike Trout of Los Angeles Angels (304)

3rd : Lorenzo Cain of Kansas City Royals (225)

4th : Manny Machado of Baltimore Orioles (158)

5th : Dallas Keuchel of Houston Astros (107)

☆ MVP Highlight [출처 : MLB.com]

- Interview of Bryce Harper

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/100501452/v530525783/harper-wins-the-2015-bbwaa-nl-mvp-award]

- Highlight of Bryce Harper

1) [Video Link : http://m.mlb.com/video/v530512783/congratulations-mr-mvp/?query=mvp]

2) [Video Link : http://m.mlb.com/video/v530530483/duquette-discusses-harper-winning-national-league-mvp/?query=mvp]

- Interview of Josh Donaldson

[Video Link : http://m.mlb.com/video/v530530383/donaldson-win-the-2015-bbwaa-al-mvp-award/?query=mvp] 

-Highlight of Josh Donaldson

[Video Link : http://m.mlb.com/video/v530530283/duquette-on-donaldson-being-named-american-league-mvp/?query=mvp]

---

MVP... 올해 시상식 중 가장 기다렸던 시상식이다.

좋아하는 팀의 선수가 MVP를 수상하게 되면 더 기쁘기도 한데 올해 내츠 팀의 상황을 보면 이것이 또 하나의 위안거리가 되어주는 것 같다. 세상 이치가 딱 맞아 떨어지는 것도 아니고 그것이 바로 우리의 삶이겠지만 아무래도 정상에 있어야했던 팀이었기에 팀 구성원들도 그렇겠지만 내츠 팬들에게도 힘든 한 해가 되었을 것 같다.

개인적으로 좋아하고 싶어도 내가 좋아할만한 성격도 아닌 것 같고, 정이 크게 가는 선수도 아니지만 그래도 내 세컨팀의 선수이고, 첫 데뷔때부터의 모습을 알고 있어서 그런지 정말 나도 기분이 좋고, 축하해주고 싶다. 인성적으로 좋은 사람이 되었으면 하는 바램이 크긴 하지만 이건 내가 바란다고 해서 될 것도 아니니 패스하고, 앞으로 역사를 쓰는 선수가 되길 바란다.

{MVP(Most Valuable Player)... It's award the most anticipated of awards in this year. 

If a player of my favorite team wins MVP, I'm gladder, it looks like being consolation once again in Nats' situation this year. The way of the world don't totally match, this is just our life, but I thought it became tough year to Nats' fans with team's members cause this team had to be the top.

Individually, I want to like him, but it doesn't seem worth character that I like, it's not player who is attracted something to me, however he's my second favorite team's player and I know his atmosphere from first debut, so I'm also really pleased and want to congratulate. I wish very much he will be good man in character, by the way this passes so it doesn't happen even I wish, I hope he's a player writing baseball history.}

아메리칸 리그가 치열할 것으로 예상했지만 생각 외로 크게 치열하지는 않았던 것 같다. 만약 나에게 MVP 투표권이 주어진다면 난 누굴 뽑았을지 생각해봤고, 아마 이 결과와 달라지지는 않았을 듯 하지만 트라웃이 참 아깝긴하다.

도날슨에게는 3루수라는 것과 팀의 포스트시즌 진출 부분의 어드밴티지가 트라웃보다는 더 컸으리라 짐작이 간다. 원래 조쉬 도날슨이 오클랜드에 있었는데 이 트레이드의 승자는 토론토로 봐야겠구나, 올해만큼은...!!! 빌리 빈이 무슨 생각이 있으리라 생각한 사람도 많았는데 이제는 다들 세이버 매트릭스를 이용하고 있는 상황이라 앞으로도 쉽지는 않을 것 같다.

(I expected American league was intense, but it didn't look like pretty intense than I expected. If it give MVP's the vote to me, I've thought who chooses and maybe it wouldn't be different with this result, but I thought Trout lost by a neck. 

I guess Donaldson having advantage of third baseman and team's postseason advance is bigger than Trout. In nature, Josh Donaldson was in Oakland Athletics, so I think this trade's winner is Toronto Blue Jays, in this year...!!! There were many fans to see Billy Bean were having some thinking, however I think it isn't easy in the future as everyone is using for Sabermetrics lately.)     

---

★ 2015 Esurance Awards Result

☆ Winners Collecions

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530828783/mlb-network-unveils-2015-esurance-mlb-awards-winners]

☆ Best Major Leaguer : Bryce Harper, Washington Nationals

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530749683/mlb-awards-best-major-leaguer-bryce-harper]

☆ Best Everyday Player : Bryce Harper, Washington Nationals

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530750583/best-everyday-player-mlb-award-winner-bryce-harper/?query=esurance]

☆ Best Starting Pitcher : Jake Arrieta, Chicago Cubs

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530738983/best-starting-pitcher-mlb-award-jake-arrieta/?query=esurance¥=]

☆ Best Rookie : Kris Bryant, Chicago Cubs

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530738783/mlb-awards-best-rookie-kris-bryant/?query=esurance]

☆ Best Defensive Player : Kevin Kiermaier, Tampa Bay Rays

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530745783/best-defensive-player-award-winner-kevin-kiermaier/?query=esurance]

☆ Best Breakout Player : Jake Arrieta, Chicago Cubs

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530747883/best-breakout-player-award-winner-jake-arrieta/?query=esurance]

☆ Best Bounceback Player : Prince Fielder, Texas Rangers

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530747783/best-bounceback-player-award-winner-prince-fielder/?query=esurance]

☆ Best Major Leaguer in Postseason : Wade Davis, Kansas City Royals

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530747683/best-major-leaguer-postseason-award-winner-davis/?query=esurance]

☆ Best Play, Offense : Jose Bautista, Toronto Blue Jays

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530731783/best-play-offense-award-winner-jose-bautista/?query=esurance]

☆ Best Play, Defense : Josh Donaldson, Toronto Blue Jays

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530731583/best-play-defense-award-winner-josh-donaldson/?query=esurance]

☆ Best Moment : Eric Hosmer, Kansas City Royals

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530734983/best-moment-award-winner-hosmers-daring-dash-home/?query=esurance]

☆ Best Performance : Max Scherzer, Washington Nationals

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530755083/mlb-awards-best-performance-maxs-second-nono/?query=esurance]

☆ Best Social Media Post : Jerry Seinfeld

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530745483/best-social-media-post-seinfelds-tweet-on-cespedes/?query=esurance]

☆ Best Celebrity Fan : Will Ferrell

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530742283/best-celeb-fan-award-winner-will-ferrell/?query=esurance]

☆ Best Fan Catch : Catch 'n' Chug, Chicago Cubs

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530740683/best-fan-catch-award-winner-fan-catches-ball-in-cup/?query=esurance]

☆ Best Player-Fan Interaction : Andrew McCutchen, Pittsburgh Pirates

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530740783/best-playerfan-interaction-winner-cutch-young-fans/?query=esurance]

☆ Best Call, TV : Vin Scully, Los Angeles Dodgers

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/6479266/v530737683/best-call-tv-winner-vin-scullys-walkoff-call/?query=esurance]

☆ Best Call, Radio : Howie Rose, New York Mets

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530738883/best-call-radio-award-winner-rose-on-colons-double/?query=esurance]

☆ Best Video Board Moment : Magic Johnson and Jimmy Kimmel, Los Angeles Dodgers

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/6479266/v530600283/best-video-board-moment-winner-vin-scullys-return/?query=esurance]

☆ Best Trending Topic : An inning for all time, Toronto Blue Jays

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530600183/best-trending-topic-winner-torontos-incredible-7th/?query=esurance]

☆ Best MLB Interview : Stephen Vogt, Oakland Athletics

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530697383/vogt-earns-esurance-mlb-award-for-best-interview/?query=esurance]

☆ Best Social Media Personality : Chris Archer, Tampa Bay Rays

[Video Link : http://m.mlb.com/video/topic/63371196/v530600383/best-social-media-personality-winner-chris-archer/?query=esurance]

---

올해는 브라이스 하퍼의 한 해였던 것 같다. 팬들의 투표 결과도 이렇게 나온 것을 보니 나와 비슷한 생각을 하는 팬들이 많기는 한가보다. 물론 난 이 투표에 참여하지는 않았던 것이 언제부턴가 귀찮아하기 시작했고, 크게 의미있는 시상식 같지는 않아서였다. 물론 팬들이 뽑아주는 게 의미가 아예 없진 않겠지만 중요하게 느껴지진 않는 건 어쩔 수 없는 것 같다.

그래도 최고의 선수로 꼽힌 선수들은 의미가 다소 클 수는 있을 것 같다. 베스트 메이저리거, 베스트 타자, 베스트 투수, 최고의 수비수 등등......

여담으로 브라이스 하퍼가 그라운드 안에 떨어진 한 팬의 폰을 집어서 돌려주기 전에 셀카 찍어준 것과 매커친이 어린 팬들에게 글러브 주는 장면, 한 컵스 여성팬 맥주컵에 파울볼에 들어가서 원샷을 들이키는 장면은 라이브로 보거나 그 날 당일 기사로 봐서 알고 있었다. 근데 매커친은 이런 것보다 평소에 팬들한테 잘했으면 하는 바램이 드네... -_-;;; 

{It looked like the year of Bryce Harper this year. I see Fans' voting result, so I think there are many fans to do similar thinking with me. Of course, I didn't take part in this voting cause I start to thank bothering from someday, I thought it didn't largely mean. For sure, voting fans won't have meaning at all, but it doesn't feel like important.

Anyway it looks like big meaning to players selection to the best player. The best Major leaguer and the best everyday player, the best defensive player and etc...... 

Parenthetically, I knew to watch live or to see the day's news scenes which Bryce Harper gave to take picture himself before picking up and returning one fan's phone on the ground and McCutchen gave his glove to young fans, foul ball got into beer cup of Cubs' one woman fan and she drank one shot. But I wish McCuthcen is normally good man to fans than like that... :( }  

어쨌든 이렇게 2015시즌 MLB시상식은 이렇게 마무리되었다. 열심히 달려온 모든 선수들과 모든 MLB 관계자들 그리고 모든 팬들에게 수고했다는 말을 남기고 싶고, 남은 3개월동안 재충전 잘하시길 바란다!!! ㅋㅋㅋ

(Anyway MLB awards finished of 2015 like this. I want to thank for every players to play hardly and all participants about MLB and every fans, I wish they all recharge very well for rest of three months!!! LoL) 

---