가끔은 참 내 자신이 대책없이 느껴진다. 남들 눈으로 보기에는 한심해 보일 수 있지만 그렇다고 할지라도 버킷 리스트를 달성하고자 하는 이 꿈과 의지를 멈출 수 없는 아이러니는 대체 무엇이란 말인지...... 뭔가 설명할 수 없는 이 급박함은 최근 몇 년동안 건강이 좋아지지 않으면서 비롯되었고, 어쩌면 생각 외로 빨리 이 세상을 떠날 수 있겠다는 생각 또한 들어서 그런 것 같다. 이제는 well-dying이 내 인생의 모토가 되어가고 있다.
힘든 시간을 거쳐오는 와중에 어찌저찌 9월말 며칠과 추석 연휴를 이용해서 또 다시 야구장 투어를 할 수 있었는데 그 부분에 대해서 항상 하느님께 감사드린다. 이렇게 내 꿈을 끊임없이 실천할 수 있도록 항상 도와주시고 계시고, 앞으로도 도와주시리라 믿고 있다.
(Sometimes I feel reckless myself pretty much. Another people think pathetically me, but what is this irony that it can't stop this dream and will to achieve my bucket list...... This urgency can't explain something originated my health not good recently for a couple years, it also feels like maybe I will be able to pass away from this world quickly than I expect. Well-dying is becoming motto of my life from someday.
While I have spent rough time, I could do MLB ballpark tour for some days including thanksgiving holiday in the end of September again, I appreciate about the part to my God. He's constantly helping me to achieve my dream like this, I believe he helps me in succession.)
Date |
Place & City |
Detail |
2018. 09. 20 |
Incheon, S. Korea - San Francisco, CA (인천 - 샌프란시스코) |
Incheon Intl' Airport - San Francisco Intl' Airport - (Presidio Park) Crissy Field, Golden Gate Bridge (인천국제공항 - 샌프란시스코 국제공항 - <프레지디오 파크> 크리시 필드, 골든 게이트 브릿지) |
2018. 09. 21 ~ 2018. 09. 23 |
Dallas-Forth Worth - Arlington, TX (달라스-포트워스 - 알링턴) |
Dallas-Fort Worth Intl' Airport - Globe Life Park in Arlington - Texas Live! (달라스-포트워스 국제공항 - 글로브 라이프 파크 - 텍사스 라이브) |
2018. 09. 23 ~ 2018. 09. 24 |
Denver, Colorado (덴버) |
Denver Intl' Airport - Denver downtown - Coors Field (덴버 국제공항 - 덴버 다운타운 - 쿠어스 필드) |
2018. 09. 25 | Denver, Colorado (덴버) | Rocky Mountain National Park - Coors Field (록키 마운틴 국립공원 - 쿠어스 필드) |
2018. 09. 26 | Denver, Colorado (덴버) | Civic Center - 16th Street Mall - Coors Field (시빅 센터 - 16번가 몰 - 쿠어스 필드) |
2018. 09. 27 | Seattle, Washington (시애틀) | Denver Intl' Airport - Seattle-Tacoma Intl' Airport - Seattle downtown - Safeco Field (덴버 국제공항 - 시애틀-타코마 국제공항 - 시애틀 다운타운 - 세이프코 필드) |
2018. 09. 28 ~ 2018. 09. 29 | Incheon, S. Korea | Seattle-Tacoma Intl' Airport - Incheon Intl' Airport - Home (시애틀-타코마 국제공항 - 인천 국제공항 - 집) |
8박 10일이라는 다소 짧은 기간이기는 하였으나, 사실 이 기간도 예상보다 더 길어진 것이라서 정말 감사하는 마음으로 다녀올 수 있었다. 내 응원팀들의 경기와 MLB 구장 투어를 목적으로 한 여행이었기에 이번에 새로 다녀온 곳은 2곳이었고, 알링턴은 2016년부터 매년 한번씩은 들르고 있어서 뭔가 제 2의 고향같은 기분이 든다. 안타까운 건 내가 미국에서 살고 싶은 도시 목록에 달라스와 알링턴은 없다는 점이지만...... :)
으레 그래왔던대로 간 곳마다 여행 - 야구장 투어 - 야구 경기 이렇게 세 챕터로 나누어 글을 쓸 것이며 알링턴에서는 특별히 관광을 하지는 않아서 정리글까지 총 9개의 글로 마무리할 수 있을 것이다.
{It was a short time of 8 nights 10 days though, I could go having thankful mind so it was honestly longer than I expected, The city where I have visited first in this time was 2 ones cause it was purpose for baseball games of my teams and MLB ballparks tour, I feel like Arlington is my second hometown whether I've been staying once every year since 2016. The sad thing's there is nothing Dallas and Arlington in the city list which I hope to live...... :)
As I've always been doing, I'll post to divide 3 chapters like tour-baseball park tour-baseball game wherever I visited, finish total 9 reviews including epilogue so I didn't do sightseeing especially in Arlington.}
4. [2018 MLB TOUR(12)] 스타벅스의 본고장, 시애틀 (Seattle, Birthplace of Starbucks)
[시애틀 바다 (Seattle Ocean)]
한국인들이 가장 사랑하는 카페 스타벅스의 본고장이자, 저렴한 해산물과 아시아 무역의 중심지로 유명한 시애틀에 드디어 입성했다. 사실 기존의 계획대로였다면, 시애틀은 다음 기회로 미뤄졌을텐데 여행 기간이 늘어나면서 운좋게 시애틀까지 들를 수 있었다. 다만, 단 하루만 이 곳에서 머물 수 있었다.
세이프코 필드도 카메라 망원렌즈 반입이 안되어서 짧은 기간만 머문다해도 별 상관이 없었고, 다시 갈 일이 없을거라 생각했었는데 내 페이스북 야구 친구가 시애틀에 거주하고 있고, 한국(인천국제공항)에서 직항이든 경유든 이 도시를 많이 들르기도 해서 어쩌면 또 한번 갈수 있을지도 모르겠다.
{Finally I reached to Seattle where is birthplace of Starbucks being Koreans' favorite cafe, famous cheap seafood and centre of Asia trade. In fact, if it was proceeded to the first plan, Seattle would delay the next time, I could fortunately stop by Seattle due to extension of travel period. But I could stay only a day......
I planned staying a short period so it's prohibited bringing telephoto lens of camera at Safeco Field, I had thought I won't go there again, however I may go there once again cause my baseball friend on Facebook is living in Seattle and Seattle has a lot of flights which come and go to Korea(Incheon International Airport) by non-stop or transit.}
[유니버시티 스트리트역 (University Street Station)]
[퍼브릭 마켓 (Public Market)]
시애틀 관광명소로 유명한 퍼브릭 마켓은 정말 전형적인 시장의 풍경을 느낄 수 있는 곳이다. 지난번에 갔던 토론토의 세인트 로렌스 마켓과도 전혀 다른 분위기인 것이 그곳보다 뭔가 더 재래시장다운 느낌이었다고나 할까..... 관광지처럼 정돈되거나 세련된 느낌이 아닌 그냥 일상적이고 사람 사는 냄새가 나는 듯한?
게다가 바로 바닷가에 위치해있어서 더 매력적이다. 한 쪽으로 마련된 광장의 테이블에 앉아 쇼핑으로 지친 다리를 쉬며 바다를 바라보는 그 느낌은 상상만으로도 삶의 여유가 그려지지 않는가.....
(Public Market where is famous tourist attractions in Seattle is a place that can feel real scene of typical market. The part that has another atmosphere comparing with St. Lawrence Market of Toronto going last April is because of traditional market's feeling more than St. Lawrence Market...... Feeling like normal and just living daily life not tidy or refined such as tourist attractions?
Besides it felt more charming so it locates just near sea. If it imagines the scene that it sits down on chair of the table at square of the corner and takes a rest by shopping and looks the sea, can it not draw life's composure......)
[스타벅스 1호점과 기념 머그 & 텀블러 (The first Store of Starbucks and Souvenir Mug & Tumbler)]
과거에는 '시애틀' 하면 '시애틀의 잠 못 이루는 밤' 이란 영화가 많이 생각났었는데 어느 순간부터는 '스타벅스' 가 먼저 떠오른다. 스타벅스를 사랑하는 많은 한국인들은 미국에서 왔다는 것은 다 알아도 아마 태생이 시애틀이라는 걸 아는 사람은 드물 것이다. 물론 나도 예전에는 그랬으니......
원래 공부할 수 있는 카페로 알려진만큼 나도 자주 즐겨찾는 곳이고, 차 한잔과 베이커리를 시켜놓고 뭔가 할 일들을 해나가다보면 시간이 얼마나 지났는지 망각할 때가 한두번이 아니다. 그만큼 집중하기 좋은 환경에 생각 외로 커피 외의 다른 음료도 맛있다.
스타벅스 1호점이 원래 이 곳은 아니었다고 한다. 원래 장소는 화재로 소실되어 엄연히 1호점은 이 세상에 존재하지 않는다고 봐도 무방하나, 이 퍼브릭 마켓 안에 있는 스타벅스가 1호점이라는 그 명맥을 이어나가고 있다고 여기면 되지 싶다. 이 곳은 실제 앉아서 차를 마실 수 있는 카페 공간은 아니다. 테이크 아웃만 가능하고, 1호점 기념품을 구입할 수 있는 상점일 뿐이다.
그래서 좀 실망스러울 수도 있을 듯 한데 그냥 그 명맥을 이어가며 역사를 담고 있는 곳이라고 생각하고 방문하면 크게 실망할 일도 없을 것이다.
(If I heard a word "Seattle", it used to recall a movie of "Sleepless in Seattle" a lot in the past time, I recall "Starbucks" first from someday. Many Koreans who love Starbucks all know coming from USA, but the people knowing Seattle is birthplace of Starbucks will be rare. Of course, I was so before......
As it becomes known cafe where can study at first, I often go to Starbucks, while I do what to do with a cup of tea and bread, I used to forget how much it takes time. It has good environment to concentrate and delicious beverage except coffee.
I've heard the first Starbucks wasn't originally here. Original place disappeared by fire, it may think the first store of Starbucks doesn't exist in this world, however it considers this Starbucks in Public Market has been inheriting existence of the 1st store. It hasn't cafe space where can sit down chair and drink coffee or tee. It's available only takeaway, just able to buy souvenirs of the 1st store.
So I think there will be some people who are disappointed, if it considers and visits the first store of Starbucks just inherits the existence and puts the history, it won't be disappointed a lot.)
[파이오니어 스퀘어 (Pioneer Square)]
세이프코 필드로 가기 전, 친구를 만나기 위해 이 곳을 찾았다. 그 분은 이 때 일을 하고 있었을 시간이었기 때문에 그나마 시간적인 여유가 있는 내가 이동하는 것이 나을 것 같아 근처에 도착해서 이 곳을 봤던 것이었다. 원래 카페 아무데나 들어가 있으려고 했으나, 날씨가 좋아서 굳이 실내에 들어갈 필요는 없을 거 같아 이 곳에서 자리를 잡고 친구를 기다렸다.
미국에 가면 정말 좋은 것이 공원이나 광장이 곳곳에 있어서 생각보다 사람들로 붐비지도 않고, 힘들 때 쉬어가기도 편하다. 또한 현지인들의 일상 생활을 가장 잘 느낄 수 있는 곳이 이런 곳일텐데 정말 시애틀에서는 관광보다는 미국인들의 일상 체험을 한 것 같다.
(Before going to Safeco Field, I reached here for my friend. I had thought moving me whom had some time for him was better, could see this space the moment that I arrived near his work cause he was working in this time. At the first, I thought entering into any cafe and waiting for him, but I thought I didn't need to enter into indoor due to good weather, so I sat down one chair and waited for him.
The really good thing in America is what isn't jammed with people than I think and is good to relax tiredness so there are parks or squares everywhere. Also the place where can watch normal life of native well is the place like this, it looks like I really experienced normal life of Americans than sightseeing in Seattle.)
사실 다음 일정때문에 친구와 대화를 나눌 시간이 딱 1시간 정도 밖에 안되어서 너무 아쉽기도 했다. 그 전에는 영어에 대한 두려움으로 인해 과연 이야기를 잘 해나갈 수 있을까, 1시간이면 그래도 크게 부담스러운 시간은 아니니 괜찮겠지 등등 이런 생각들을 하곤 했었으나, 실제 만나서 대화해보니 1시간은 너무나도 짧은 시간이었다.
게다가 나를 위해 쉬운 단어나 형태로 말해줘서 그런지 거의 모든 내용을 다 이해할 수 있었다. 물론 예전보다야 나의 영어 실력도 늘긴 했지만 그래도 그런 배려 때문에 더 긴 시간을 함께하지 못해서 아쉬움이 컸던 것이다. 야구, 회사, 일, 가족 등등 생각 외로 많은 주제를 가지고 이야기를 했는데 다음에 가면 더 긴 시간동안 이야기할 수 있는 기회가 되길 바란다!
(I was actually so sad cause it had just about 1 hour to talk with friend due to the next schedule. I had fear about English before that, a lot of thoughts which I can talk to him well and it will be right only 1 hour and etc, however 1 hour was so short time after talking to him face to face.
Moreover I was able to understand mostly stories whether he talked using easy word or form. My English skill is surely better than the past time though, I felt lacking that I couldn't be with him for longer time cause by his consideration. We talked about many topics like baseball and work and family and etc than I thought, I hope it has chance to talk with him for a longer time in the next time.)
댓글