이럴수가... (OMG...)

아직 케이스 디자인 시작도 못했는데 벌써 아이폰 도착...... 

(I can't still start design of phone's case, already getting iphone......)

예상보다 빨리 구입하긴 했지만 그래도 이번주 말이나 되어야 도착할지 알았다.

(I unexpectedly bought one any time soon, anyway I knew to arrive in the end of this week.) 

게다가 지금 감기몸살이 옴팡 걸려서 내일 휴가까지 쓰고 쉬기로 했으나, 꼼짝없이 디자인 작업에 매달려야 할 것 같다.

(Besides I'm having a bad cold and flu for the present, so I'll take a rest at home for using day-off, by the way I think I should do a design of case.)

리뷰까지 쓰려면 사진도 좀 찍어둬야 할텐데, 과연 내일 난 쉴 수 있을까...

(If I write review, I'll take some pictures, can I really take a rest tomorrow...)

그냥 몸 상태 보고 결정해야겠다. 하고 싶어도 몸상태가 안 좋으면 할 수 없으니.......

(I'll decide after seeing my condition. Although I want to do, I can't do if my condition isn't well......)

달력 디자인도 시작해야 하는데 언제 시작할 수 있을까... 흑흑...

(I have to start a design of calendar, when can I start one... :( )

매번 할 일이 많아서 그런가 가끔 이렇게 뻗나보다. 아마 7일이면 낫기는 하겠지...

(Sometimes it keels over like this so it usually has much works. Maybe I'll be getting better after 7 days...)

그래도 빨리 아이폰 실물을 보고 싶다. 내일 편하게 쉬면서 보려고 박스 개봉을 아직 안했으니...!!!

(Anyway I'd quickly like to see real iphone 6s. I don't still do opening box for relaxing and seeing tomorrow...!!!)