본문 바로가기
Elen's Diary/Diary Book

귀차니즘 (Laziness)

by ♥Elen_Mir 2015. 11. 2.







간혹 이렇게 귀차니즘에 빠져 살 때가 있다. 할 일은 많은데 아무것도 하기 싫은 즉, 무기력증에 빠져있다고나 할까...

이럴 때 보면 나도 참 게으르고 나태한 인간인 것 같다. 일부러 바쁘게 지낼 때는 세상에서 제일 바쁜 척 하는 사람이 되곤 하는데 그렇지 않을 때는 세상에서 가장 나태한 사람이 된다. 아무래도 계절적인 영향이 없진 않아보인다.


(Sometimes I've drowned laziness like this. I have a lot of thing to do, but I don't like to do anything, in other words I think I can say it is drowned lethargy...

I think I am so lazy and indolent human with this time. I used to become the busiest person in the world when it is busy on purpose, however I become the laziest person in the world when it isn't busy. Whatever it seems to have an effect on seasonal situation.)



그래도 꼭 해야할 일들은 당연히 하고 있다. 매일매일 미르에게 최선을 다하고 있고, 내 일도 최선을 다해서 하고 있고 말이다.

다만 날씨가 추워져서 미르 산책을 시켜줄 수가 없다는 게 안타까울 따름이다. 그나마 콧바람이라도 쐬게 해주려고 노력하고는 있지만 더 추워지면 이마저도 못해주지 않을까 싶어서 걱정이고...!!! 미르가 이런 누나의 마음을 알아줘야 하는데...!!!


(Anyway I'm naturally doing something exactly to do. I'm doing my best to Mir everyday and also I'm doing my best at my work.

By the way, I'm sorry that I can't walk with Mir so it was getting chilly. At least, I'm trying to go out for air to Mir, but I'm worrying I can't do even like this if it will be colder...!!! I wish Mir realizes my mind like...!!!)



어쨌든 무기력한 나날들을 보내다보니 또 다시 부질없는 추억에 휩싸여 있었던 것 같다. 물론 나에겐 좋은 기억이지만 어차피 지나간 인연을 들쑤시며 아쉬워할 이유는 없으니 말이다. 이래서 잡생각이 들지 않게끔 바쁘게 지내야 하는 건데 그냥 우울한 계절이라서 그런가....

아니, 항상 멋진 사랑을 꿈꾸면서 살아가고 있기는 하다. 그저 나 자신이 너무 까다로워서 혹은 지금은 때가 아니라는 생각이 들어서 이 자리를 지키고 있는 것처럼 보인다. 나에겐 돌봐야할 가족이 있으니까...... 

그렇게 내 자신을 채찍질하며 살아가다보니 가끔 이렇게 무기력증에 빠지게 되는 것 같다.


(At all events, it spent lethargic daily, so I thought I was overwhelmed useless memories again. Of course it's good memory to me, but I stir past fate in any case and there isn't missing reason. So I should spend a busy time as getting something out of my head, I think it is just a gloomy season...

No, I'm living and always dreaming wonderful love. Cause I have particular about myself or I'm thinking it isn't the time now, so it seems to keep this position. There is family taking care to me......

I live to do whipping to myself, therefore I think I am absorbed in lethargy like this sometimes.)  




이젠 나태함을 벗어던지고, 슬슬 작업들을 시작해야겠다.

폰케이스 디자인과 달력 디자인, 아이폰 6s 리뷰, 요즘 읽었던 야구에 관한 책 관련 리뷰 등등 정말 써야 할, 아니 쓰고 싶은 글들이 많다.

지금 하고 있는 폰케이스 디자인은 대강 하고 나중에 뭔가 더 좋은 아이디어가 떠오르면 그때 가서 바꿔야겠다. 어차피 오래 써야 2년이고, 중간에 한번 바꿔도 무방하니 억지로 안 되는 것 붙잡고 있다가 또 무기력증에 빠지지 말아야겠단 생각이 든다.

아이폰은 5에서 6s로 바꿔서 그런지 완전 신세계를 경험하고 있고, 여러가지로 놀라운 기능들도 많아서 세세한 리뷰도 조만간 찬찬히 담아보려한다. 약간 아쉬운 점도 있기는 하지만 전체적으로는 너무 만족스럽고, 한 3년 후에 8 나오면 그때는 더 좋아져서 나오겠지... ㅎㅎㅎ


{I'll get out of laziness and slowly start works.

There are many writing which have to write and have to do about design of phone case and calendar and review of iphone 6s and baseball book what I red these days.

I roughly do phone case's design doing for now and if more something good idea occurs to me later, I'll change then. After all, I can use only for 2 years if it uses for a long time and it may change once in the middle, so I think I am forcedly grabbing lack of idea and I won't be drowned lethargy again.

I'm totally experiencing the new world of technology cause I changed from iphone 5 to iphone 6s and there are a lot of surprising functions in some ways, so I'll slowly put detail review also in the near future. I feel something wanting a litte, however I feel very satisfactory on the whole and I think if it's launched iphone 8 after 3 years, it's getting better then... :) }  

댓글