본문 바로가기
Elen's Diary/Diary Book

[136일째(136th day)] 복잡함 (Complicatedness...)

by ♥Elen_Mir 2016. 6. 14.






단순하게 살아가려고 노력하지만 내 주위에서 많은 변화들이 감지되고 있다. 사실 거의 다 나에게 좋은 변화들은 아니라서 더 침울해지기도 하는데 뭐 내가 할 수 있는 일은 아무것도 없으니 신경쓰지 않으려고 노력한다. 내년에는 세컨 잡도 시작해봐야 할텐데 더 자신이 없어지고, 아직 내 능력이 부족하다는 생각도 많이 들며 건강도 여전히 좋지는 않아서 이런저런 생각에 복잡해진다.


(I'm simply trying to live, but it feels like a lot of changing near me. In fact, it isn't almost good changing to me, so I'm getting gloomier, I try I don't care about that cause there's nothing I can do. I should start my second job next year, I'm more tentative and I think my skill still lacks a lot, my health isn't still good, so I'm complicated due to this and that thinking.)




그러다보니 또 위염이 재발했다. 식이요법과 운동 덕택으로 건강이 점점 회복되고 있었건만 주위에서 참 나를 가만히 내버려두지 않는다. 왜 나만 이렇게 힘들게 살아가는건지...... 내 팔자도 엄마와 다를 바 없는 건가... 


내가 진정 원하는 삶은 분명한데 그 삶에 가까이 다가갈 방법이 거의 없는 것 같다. 건강이라도 괜찮으면 무리해서라도 이런저런 방법을 찾아볼텐데 그러기엔 내가 너무 지쳐있는 듯 하다. 진짜 한 달 동안이라도 무급 휴가를 썼어야 했던 것일까...... 그런데 쓰고 싶어도 내 업무를 대신할 사람이 없어서 허락받지는 못했을 것이다. 어차피 안되는 거 그냥 잘 적응하며 살아야 하지만 그러기엔 너무 마음이 지쳐있다.


(So enterogastritis reoccurs again. My health is recovering more and more due to diet and exercise, however something near me makes me pretty tough. Why am I only living toughly like this...... Isn't my destiny different to compare my mom... 


The life I really want is distinct, however I think there's no way that nearly approaches to like that life. If my health's alright, I'll find out some way even if I overdo, I'm entirely fatigued.  Would I really use unpaid leave only for a month...... But even if I use one, it won't get permission so there's nobody that replaces my duty. Anyway so I can't do, I should adjust and live well, but my heart is so fatigued if I do like that.)



 

미르가 더 보고 싶다. 그냥 다시 만날 날이 빨리 왔으면 싶기도 하고, 그래도 생각보다 더 짧은 인생이니 조금만 기다리면 된다고 생각하려고도 하는데 그냥 모든 게 나에겐 너무 벅찬 상황인 듯 싶다. 어째 엄마 돌아가셨을 때보다 지금이 더 많이 우는 것 같다... 미르도 보고 싶고, 삶도 힘들고......


(I miss Mir much more. I think I wish the day when meets him again quickly comes, anyway I try to think I should wait a little so lifetime is shorter than it thinks, it looks like everything is too daunting situation to me. For sure, I'm crying much more than when my mom passed away... I miss Mir, also life is tough.......) 




지옥이 따로 있는 것 같지 않다. 이 세상이 지옥일지도...... 최소한 나에겐.... 주님의 나라에 들어가면 정말 평화로워지겠지......!!!


(I think the hell isn't at another place. This world might be just the hell....... At least to me... If it enters to heaven, will I be totally getting peaceful......!!!)

댓글